Grått, svart och vitt /Grey, black and white

Häromdagen publicerade jag lite bilder på min egen blogg med plagg i dessa fina tyger designade av finska PaaPii (som är köpta hos MeMba). Grått, svart och vitt är ju alltid snyggt och lätt att tycka om. Lite detaljer från 3exter fick ju så klart vara med på plaggen.

1. Vävd storlekslapp i svart (tunikan)
2. Motivknapp med katt (tunikan)
3. Liten svart rosett med vita prickar (tunikan)
4. Grå täckta knappar (koftan)

The other day I published some pictures on my own blog with garments in these nice fabrics designed by Finnish PaaPii (which is purchased from Memba here in Sweden). Gray, black and white is always neat and easy to like. A couple of details from 3exter, of course got to be on the garments.

1. Woven size label in black ( tunic )
2. Snap button with cat ( tunic )
3. Small black bow with white dots ( tunic )
4. Grey covered snap buttons (Cardigan )

This post and garments by: BraLLan by Alice

Rosettknappar / Bowtie buttons

En av 3exters knappnyheter, rosetterna, fick utgöra det lilla extra på denna kofta.

Tyget heter Waves och kommer från Tyglycka, men på detta plagg är ränderna vertikala istället för horisontella. 

Snap button news from 3exter, bowtie! Fabric "Waves" from Tyglycka.

This post and garments by BraLLan, by Alice

Matchande strechspets / Matching lace

Har ni sett produkten "Matchande spets" i 3exters webbutik? Där finns några olika färger på spetsar och varje färg finns i två varianter, en bred och en smal.

Här har jag använt mönster från LG sömnad som har massa fina mönster för underkläder.

Tyget är mitt alldeles egna och det är så klart extra kul att sy i det!

Have you seen the product "Matching lace" in 3exter´s online store? There are a few different colors of lace and each color is available in two variants, one broad and one narrow.

Here I have used patterns from LG sewing that has lots of lovely patterns for underwear .


The fabric is my very own and it 's of course extra fun to sew in it.

This post and garments by BraLLan, by Alice

Knapp-nyheter! /Snap button news

Nu har 3exter fått in lite våriga nyheter! Här är en av dem, en stilig diamant.

Många kunder har efterfrågat lila mönstrade knappar och som ni ser finns två bland nyheterna.

Personligen är mina favoriter just diamanten, maskeradmasken och myran.

Klänningens tyg är från Spoonflower (design Andrea Lauren) och kantad med mudd från Stoff&Stil.

3exter has received some spring news! Here is one of them, a stylish diamond.

Many customers have asked for purple patterned buttons and as you can see, there are two among the news.

Personally, my favorites are the diamond, the masquerade mask and the ant.

The fabric in the dress is from Spoonflower ( Design Andrea Lauren ) and lined with ribbing from Stoff&Stil.

This post and garments by BraLLan, by Alice

Lite namnlappsinfo

Nu är 3exter igång igen efter julledigheten. Vi har många leveranser att packa och skicka ut, men vi tar allt i turordning och jobbar på så snabbt vi kan :) Här är några lappar som kom med TNT idag, skickar under dagen så om din lapp är med bland dessa så bör du ha dom hos dig imorgon.

Tänkte också passa på att informera lite om längre leveranstider framöver. Mellan den 18 februari och 5 mars stänger fabriken vi jobbar med, för att fira det kinesiska nyåret. Skönt för personalen på fabriken med drygt 2 veckors ledigt men tyvärr innebär ju detta för oss att leveranstiden kommer att bli ca 10 arbetsdagar längre än normalt. Om du inte vill bli påverkad av dom längre leveranstiderna så behöver du beställa dina namnlappar senast 20 januari.

En festlig klänning/A festive dress

Då är det 2015! Jag hoppas ni hade ett fint firande på nyårs afton. 

Inför festligheterna hade jag sytt en klänning till min dotter. Kanske är det dags för fler fester fram igenom? Denna ganska rynliga klänning kommer nog passa dottern under hela 2015 tror jag. 

Det översta tyget är svart jersey med lycra samt spets tyg (från Ohlssons tyger).

Underkjolen (som är separat) är gjord på rester från en väns svarta bröllopsklänning som jag sedan fållat med smal svart strechspets. Samma sorts spets har jag även fållat nederdelen av klänningen samt ärm och hals.

Överallt är det fållat och kantat med smal svart strechspets

Klänningen är delad mitt fram horisontellt (med en liten svag böjning) och där har jag gjort understa stycket lite vidare och sedan rynkat ihop det. Som extra dekoration satte jag ett paljettband med strech samt en stor rosett.

Then it's 2015 ! I hope you had a nice celebration on New Years Eve. Maybe it's time for more celebrations forward through? This pretty spacious dress will probably fit my daughter throughout the whole 2015 I think.

Prior the festivities I sew a dress for my daughter. The top fabric is black jersey knit with cotton/lycra and lace fabric (from Ohlsson fabrics). The lower skirt (which is a separate) is made of remnants from a friend's black wedding dress that I hemmed with thin black stretch lace. The same sort of lace that I also hemmed bottom part of the dress and the sleeves and neck with.

The dress is split at the front horistontally, and I have done the bottom piece a little wider and then gathered it together again. As additional decoration I put a strech sequin ribbon band and a big bow.

This post and garments by BraLLan by Alice